Contemporary Iraqi Fiction

Author: Shakir M. Mustafa
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 9780815609025
Size: 61.74 MB
Format: PDF, Docs
View: 1711
'Contemporary Iraqi Fiction' gathers work from 16 Iraqi writers. Shedding a light on the diversity of Iraqi experience, the anthology includes selections by Iraqi women, Jews, Christians and Muslims, both those living in Iraq and abroad. The stories are united in writing about a homeland that has known suffering.

Modern Arabic Literature In Translation

Author: Salih J. Altoma
Publisher: Saqi Books
Size: 37.44 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 4367
This indispensible guide to modern Arabic literature in English translation features not only a comprehensive bibliography but also chapters on fiction, drama, poetry, and autobiography, as well as a special chapter on Iraq's Arabic literature. By focusing on Najib Mahfuz, one of Arabic Literature's luminaries, and on poetry--a major, if not the major genre of the region-- Altoma assesses the progress made towards a wider reception of Arabic writing throughout the western world.

Iraq S Modern Arabic Literature

Author: Salih J. Altoma
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 9780810877061
Size: 59.55 MB
Format: PDF, Kindle
View: 4381
Covering 60 years of materials, this bibliography cites translations, studies, and other writings, which represent Iraq's national literature, including recent works of numerous Iraqi writers living in Western exile. The volume serves as a guide to three interrelated data: o Translations that have appeared since 1950, as books or as individual items (poems, short stories, novel extracts, plays, diaries) in print-and non-print publications in Iraq and other Arab and English-speaking countries, including Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States. o Relevant studies and other secondary sources including selected reviews and author interviews, which cover Iraqi literature and writers. o The scope of displacement or dispersion of Iraqi writers, artists, and other intellectuals who have been uprooted and are now living in exile in Arab or other Western countries. By drawing attention to a largely overlooked but relevant and extensive literature accessible in English, this first of its kind book will serve as an invaluable guide to students of contemporary Iraq, modern Arabic literature, and other fields such as women's studies, postcolonial studies, third world literature, American-Arab/Muslim Relations, and Diaspora studies.

The World Through The Eyes Of Angels

Author: Maḥmūd Saʻīd
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650779
Size: 57.58 MB
Format: PDF, ePub
View: 4206
A novel that captures the rapture of childhood and the tragedy of lost innocence in an Iraq that has vanished forever, Winner of the King Fahd Center for Middle East and Islamic Studies Translation of Arabic Literature Award.

Abundance From The Desert

Author: Raymond Farrin
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650957
Size: 37.49 MB
Format: PDF, ePub
View: 1147
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly of 500â€"1250 c.e., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected poems suggest the range and depth of classical Arabic poetic expression; read in sequence, they suggest the gradual evolution of a tradition. Moving beyond a mere chronicle, Farrin outlines a new approach to appreciating classical Arabic poetry based on an awareness of concentric symmetry, in which the poem’s unity is viewed not as a linear progression but as an elaborate symmetrical plot. In doing so, the author presents these works in a broader, comparative light, revealing connections with other literatures. The reader is invited to examine these classical Arabic works not as isolated phenomena—notwithstanding their uniqueness and their association with a discrete tradition—but rather as part of a great multicultural heritage. This pioneering book marks an important step forward in the study of Arabic poetry. At the same time, it opens the door to this rich tradition for the general reader.

The Anchor Book Of Modern Arabic Fiction

Author: Denys Johnson-Davies
Publisher: Anchor
ISBN: 0307481484
Size: 25.33 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 4826
This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south. Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in western cultural influence at the end of the nineteenth century to the present-day flowering of Naguib Mahfouz’s literary sons and daughters. Among the Egyptian writers who laid the foundation for the Arabic literary renaissance are the great Tawfik al-Hakim; the short story pioneer Mahmoud Teymour; and Yusuf Idris, who embraced Egypt’s vibrant spoken vernacular. An excerpt from the Sudanese writer Tayeb Salih’s novel Season of Migration to the North, one of the Arab world’s finest, appears alongside the Libyan writer Ibrahim al-Koni’s tales of the Tuaregs of North Africa, the Iraqi writer Mohamed Khudayir’s masterly story “Clocks Like Horses,” and the work of such women writers as Lebanon’s Hanan al-Shaykh and Morocco’s Leila Abouzeid. From the Trade Paperback edition.

Historical Dictionary Of Iraq

Author: Beth K. Dougherty
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810879425
Size: 43.31 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 290
Few countries boast as long and often proud a history as Iraq. It can be traced back thousands of years and includes high points with Sumer, Babylon and the Assyrians. It later came under Muslim rule, and also achieved considerable progress, only to be conquered by the Mongols, Ottomans, Mamluks and British. So it was actually only in 1932 that modern Iraq was at least formally in control of its own destiny, and again underwent considerable ups and downs, most recently under the strong but ultimately destructive rule of Saddam Hussein, who has since been replaced by what remains an often ineffectual interim regime. This long and tortuous path is traced in the Historical Dictionary of Iraq, whose chronology starts in the year 6500 and ends in the year 2012, an amazingly long stretch. Fortunately, this is put into perspective in the introduction, which helps readers understand what went right, and what went wrong, over this period of millennia. The dictionary section then provides further information on significant persons, places and events, ancient civilizations and more recent regimes, political parties and institutions, as well as more generally the economy, society, culture and ethnic groups, and alas the wars. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about Iraq.

The Pistachio Seller

Author: Reem Bassiouney
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815610319
Size: 64.65 MB
Format: PDF, Docs
View: 4073
A wonderfully exuberant novel of quixotic adolescent longing and the enduring search for self, set in middle-class urban Egypt.

Canceled Memories

Author: Nāzik Sābā Yārid
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 9780815609377
Size: 80.16 MB
Format: PDF, ePub, Docs
View: 6145
Set during the Lebanese civil war, this novel chronicles the splintering of the Al-Mukhtars, a Lebanese family whose love and trust for one another is strained by the increasing economic, social, and psychological tensions that surround them. Huda, feeling helpless as a housewife, pursues a career as a university professor and immerses herself in her work and students. Sharif, trapped in a static bureaucratic position, begins to resent his wife's success and slowly withdraws from his family. When their marriage dissolves, the couple fight over the custody of their adolescent daughter. In a patriarchal society that favors the rights of the father, Huda is powerless as her daughter is taken from her. Through the author's use of flashbacks, the reader witnesses the stark contrast between the young, idealistic couple and the older husband and wife, who have become increasingly isolated and disillusioned.

Teaching The Literature Of Today S Middle East

Author: Allen Webb
Publisher: Routledge
ISBN: 1136837132
Size: 49.32 MB
Format: PDF
View: 5944
Providing a gateway into the real literature emerging from the Middle East, this book shows teachers how to make the topic authentic, powerful, and relevant. Teaching the Literature of Today’s Middle East: • Introduces teachers to this literature and how to teach it • Brings to the reader a tremendous diversity of teachable texts and materials by Middle Eastern writers • Takes a thematic approach that allows students to understand and engage with the region and address key issues • Includes stories from the author’s own classroom, and shares student insight and reactions • Utilizes contemporary teaching methods, including cultural studies, literary circles, blogs, YouTube, class speakers, and film analysis • Directly and powerfully models how to address controversial issues in the region Written in an open, personal, and engaging style, theoretically informed and academically smart, highly relevant across the field of literacy education, this text offers teachers and teacher-educators a much needed resource for helping students to think deeply and critically about the politics and culture of the Middle East through literary engagements.